Alérgenos no WhatsApp e no chat: o que a LMIDV alemã exige e o que uma IA pode dizer
O que o § 4 da LMIDV alemã e o art. 14 da LMIV exigem quando clientes perguntam sobre alérgenos ou fazem pedidos pelo WhatsApp, por e-mail ou pelo chat. Além disso, um modelo para a sua lista de alérgenos, regras para um assistente de IA e a frase para a sua equipe quando alguém tem uma alergia grave.

Conteúdo
- O que o § 4 da LMIDV exige de restaurantes
- Quando a pergunta chega pelo WhatsApp, por e-mail ou pelo chat
- Modelo para a sua lista de alérgenos
- A regra para o assistente: ele só repete a lista
- A frase para a sua equipe em caso de alergia grave
- Fora da Alemanha
- O teste para amanhã cedo
- Como fazer isso com o Deskwoot
Sexta-feira, 17h50. Uma mãe escreve pelo WhatsApp: “O molho da casa tem mostarda? Minha filha tem uma reação forte.” O extra novo, entre um prato e outro, digita “acho que não”. O molho é feito com mostarda.
Para o cardápio e para a mesa, o § 4 da LMIDV, um decreto alemão, define exatamente como você informa os alérgenos. Sobre o chat, ele não diz nada. Aqui você encontra as regras, um modelo para a lista de alérgenos, instruções para um assistente de IA e frases prontas para a sua equipe.
O que o § 4 da LMIDV exige de restaurantes
Para alimentos vendidos sem embalagem, o regulamento europeu sobre informação alimentar ao consumidor (LMIV, na sigla alemã) torna uma informação obrigatória: os ingredientes do Anexo II que causam alergias e intolerâncias (art. 44, nº 1, alínea a, combinado com o art. 9, nº 1, alínea c, da LMIV).
Na Alemanha, a forma de informar é definida pelo § 4 do decreto alemão que regulamenta a informação alimentar (LMIDV).
As regras deste texto valem para a Alemanha (LMIDV) e a União Europeia (LMIV). Mais abaixo há um resumo curto sobre Áustria, Suíça, Reino Unido e Califórnia. Esta é uma informação geral, não uma consultoria jurídica. Para dúvidas sobre o seu negócio, a fiscalização sanitária local pode ajudar.
Os 14 alérgenos
São os 14 grupos do Anexo II da LMIV. O guia da fiscalização veterinária e de alimentos de Berlim lista todos eles com exemplos:
- cereais que contêm glúten
- crustáceos
- ovos
- peixes
- amendoim
- soja
- leite, inclusive lactose
- castanhas e nozes
- aipo
- mostarda
- gergelim
- dióxido de enxofre e sulfitos acima de 10 mg por quilo ou litro
- tremoço
- moluscos
Informar por escrito (§ 4, nº 3)
Por escrito, você informa os alérgenos no cardápio, numa placa, num aviso afixado ou num formato eletrônico que o cliente acesse de forma direta e fácil. Eles precisam estar visíveis antes de o cliente fechar a compra e antes de receber o prato.
Se você usa o formato eletrônico, como um QR code que abre a lista, precisa indicar junto ao prato ou num aviso afixado como o cliente chega às informações. Notas de rodapé são permitidas, desde que o prato remeta claramente a elas.
Informar verbalmente (§ 4, nº 4)
Verbalmente, quem informa é você ou funcionários “suficientemente instruídos” sobre os ingredientes. Nesse caso, valem estas condições:
- Quando o cliente pergunta, a resposta vem na hora, antes de ele fechar a compra e antes de receber o prato.
- Para cada prato existe um registro escrito ou eletrônico dos ingredientes.
- A fiscalização tem acesso fácil a esse registro, e o cliente também, quando pede.
- No restaurante há um aviso bem visível dizendo que a informação é dada verbalmente.
Para esse aviso, o guia de Berlim sugere um texto (aqui em tradução livre):
“Você pode se informar a qualquer momento sobre os ingredientes dos nossos produtos que causam alergias ou intolerâncias. Teremos prazer em informar verbalmente. Se preferir, também temos uma documentação por escrito.”
Segundo a IHK Schwerin, a câmara de comércio e indústria da região, uma tabela para marcar com X já basta como documentação.
O Ministério Federal da Agricultura da Alemanha cita um caderno de anotações, uma folha informativa ou a própria receita, desde que deixem claro quais ingredientes causam alergias.
Onde costuma dar errado
No dia a dia, os problemas costumam aparecer nestes pontos:
- O cardápio usa letras como “a, g”, mas falta a legenda.
- Existe um cardápio de alérgenos separado, mas o cardápio normal não remete a ele. Segundo o guia de Berlim, esse aviso precisa estar em todo cardápio normal.
- Os garçons informam verbalmente, mas não existe registro. “Uma informação apenas verbal não é permitida sem uma documentação por escrito”, escreve a Verbraucherzentrale NRW, a central de defesa do consumidor da Renânia do Norte-Vestfália. Ela também recomenda atualizar a documentação com frequência, porque os fabricantes mudam as receitas.
- No cardápio só aparece “Pode conter traços”. Segundo a Verbraucherzentrale NRW, essa cláusula genérica não basta, e segundo o guia de Berlim o aviso voluntário de traços não dispensa a indicação dos alérgenos.
Quando a pergunta chega pelo WhatsApp, por e-mail ou pelo chat
Se um cliente pergunta na véspera, pelo WhatsApp, se algo tem gergelim, as informações ainda precisam estar disponíveis no restaurante na noite da visita, antes do pedido. A resposta no chat se soma a isso.
Ela precisa bater com a sua documentação, senão o cliente fica com duas informações diferentes. Por isso, quem responde uma pergunta sobre alérgenos no chat copia a linha da documentação.
Com a lista na mão, o extra do começo teria resolvido em 20 segundos, e a resposta estaria certa.
Pedidos pelo WhatsApp são venda a distância
Quando o cliente faz o pedido pelo WhatsApp, por telefone ou pelo site, as exigências aumentam. Pelo art. 2, nº 2, alínea u, da LMIV, todo meio que permite fechar um contrato sem que as duas partes estejam presentes ao mesmo tempo é uma técnica de comunicação a distância.
Para alimentos sem embalagem, o art. 14, nº 2, da LMIV remete ao nº 1. Com isso, vale o seguinte:
- As informações sobre alérgenos precisam estar disponíveis antes da conclusão da compra, no suporte da venda a distância ou por outro meio adequado que você indique claramente.
- Isso não custa nada a mais para o cliente.
- Na entrega, as informações também precisam estar disponíveis.
No dia a dia, fica assim:
- Antes de confirmar um pedido no chat, você manda o link da lista de alérgenos, de preferência já fixo no seu modelo de resposta.
- Segundo o guia de Berlim, cardápios de delivery e panfletos também precisam trazer a indicação.
- Na entrega, a lista vai impressa na sacola, ou cada prato leva uma etiqueta com os seus alérgenos.
Se tiver dúvida sobre como isso funciona em pedidos para retirada, confirme com a fiscalização sanitária.
Modelo para a sua lista de alérgenos
O ideal é ter uma lista só: para a documentação no restaurante, para o link no chat e para um assistente de IA.
O que a lista precisa ter
- Ela é feita de texto: um PDF exportado do Word, do Google Docs ou do Canva, não escaneado. Se você consegue selecionar um prato com o mouse, um software também consegue ler.
- Os alérgenos aparecem escritos por extenso. “Mostarda” todo mundo entende, “g” só com legenda.
- Cada prato tem o mesmo nome que no cardápio, senão ninguém acha a linha.
- Junto de cada alérgeno aparece onde ele está. “Mostarda (no molho)” ajuda mais o garçom do que só “mostarda”.
- No topo vai uma data. Se muda uma receita ou um fornecedor, sai uma versão nova, e a antiga some da pasta, do restaurante e do chat.
- Bebidas e pratos que mudam também entram: o vinho da casa com sulfitos, assim como o almoço executivo, que ganha uma lista própria com a semana no título.
Como ela pode ficar
Cabeçalho e tabela com dados de exemplo:
Alérgenos nos nossos pratos, Trattoria Exemplo
Versão de 25/10/2026. Dúvidas sobre a lista? A cozinha responde pelo telefone [número].Esta lista indica, para cada prato, os alérgenos principais do Anexo II da LMIV que ele contém. Traços por contato na cozinha não estão na lista. Se você tem uma alergia grave, por favor avise o garçom antes de fazer o pedido.
| Prato | Contém | Onde |
|---|---|---|
| Salada de acompanhamento com molho da casa | Mostarda, dióxido de enxofre e sulfitos | Mostarda e aceto balsâmico no molho |
| Sopa creme de aipo com croutons | Aipo, leite, trigo (glúten) | Creme de leite na sopa, trigo nos croutons |
| Linguine com frutos do mar | Trigo (glúten), ovos, crustáceos, moluscos, dióxido de enxofre e sulfitos | Massa com ovos, camarão, mexilhões, vinho branco no molho |
| Vinho tinto da casa, 0,2 l | Dióxido de enxofre e sulfitos | Vinho |
A regra para o assistente: ele só repete a lista
Com alérgenos, um assistente de IA tem uma tarefa pequena: repetir a linha certa, às 23h do mesmo jeito que às 18h, e passar todo o resto para a sua equipe.
As informações no restaurante exigidas pelo § 4 da LMIDV continuam sendo obrigatórias.
Instruções para copiar
Estas 6 regras cabem no campo de instruções de quase qualquer ferramenta:
1. Você cita alérgenos e ingredientes só como estão na nossa lista de alérgenos, sempre com o nome do prato e a data da lista.
2. Se um prato, uma bebida ou um alérgeno não está na lista, você diz que não sabe com certeza e passa a pergunta para a equipe.
3. Nunca diga que um prato é seguro, bem tolerado ou sem risco para alguém. Não dê dicas sobre alergias, intolerâncias ou sintomas.
4. Sobre traços e contato na cozinha, você diz só o que está na lista.
5. Se um cliente escreve que ele ou alguém da mesa tem alergia grave, você passa a conversa para a equipe e pede que ele avise também o garçom na hora do pedido.
6. Em perguntas sobre alérgenos, você manda junto o link da lista: [link].
Como ele responde, e como não
| O cliente escreve | Assim não | Assim |
|---|---|---|
| “O molho da casa tem mostarda?” | “Não, é só azeite e vinagre.” | “Segundo a nossa lista de alérgenos (versão de 25/10/2026), a salada de acompanhamento com molho da casa contém mostarda e sulfitos, os dois no molho. A lista completa: [link]” |
| “O tiramisu leva alguma castanha ou noz?” (não está na lista) | “Não, com certeza não leva nenhuma.” | “O tiramisu ainda não está na nossa lista de alérgenos. Vou passar a sua pergunta para a nossa equipe, e ela responde aqui.” |
| “Meu filho tem uma alergia grave a amendoim. O que ele pode comer aí?” | “O melhor é pedir o linguine, não tem nada disso nele.” | “Obrigado por nos avisar antes. Vou passar isso agora para a nossa equipe, e ela responde aqui para você. Por favor, avise também o garçom na hora do pedido.” |
A frase para a sua equipe em caso de alergia grave
Quando alguém avisa que tem uma alergia grave, quem decide é a cozinha. Se um prato pode ser feito sem contato com o alérgeno depende de processos que só ela conhece.
A Verbraucherzentrale NRW cita como caminho separar as etapas de preparo no espaço ou no tempo. Para ninguém improvisar na correria, a sua equipe recebe frases prontas:
No chat: “Obrigado por nos avisar antes. Segundo a nossa lista de alérgenos (versão de [data]), [prato] contém [alérgenos]. Antes de você pedir, [nome] da cozinha vai ver com você se dá para preparar [prato] sem [alérgeno]. Por favor, avise também o garçom de novo na mesa.”
Na mesa: “Obrigado por avisar. Vou chamar rapidinho [nome] da cozinha, ela consegue te dizer exatamente.”
Se você trata os clientes por “o senhor” e “a senhora”, adapte as frases. De propósito, ficaram de fora “sem problema”, “deve dar certo” e qualquer conselho sobre o que o cliente deve comer.
Quem recebe a mensagem anota a alergia na reserva ou na comanda, para que a informação chegue à cozinha.
Fora da Alemanha
- Na Áustria, quando a informação é dada verbalmente, sempre precisa haver uma pessoa treinada no restaurante (Câmara de Economia da Áustria).
- Na Suíça, para a informação verbal, o art. 5 da LIV, a portaria suíça sobre informação alimentar, exige um aviso escrito bem visível e informações que a equipe tenha por escrito ou que uma pessoa qualificada, como o cozinheiro, forneça (guia do cantão de Argóvia).
- Na Inglaterra, no País de Gales e na Irlanda do Norte também valem 14 alérgenos, segundo a Food Standards Agency, a agência britânica de segurança alimentar. Em pedidos a distância, as informações precisam estar disponíveis antes da conclusão do pedido e na entrega.
- Na Califórnia, desde 1º de julho de 2026, redes com 20 ou mais unidades no estado precisam informar os 9 alérgenos principais dos EUA (lei SB 68, resumida pelo escritório de advocacia ArentFox Schiff).
Em outros países, consulte a autoridade sanitária local. Mais sobre Áustria e Suíça em IA em restaurantes.
O teste para amanhã cedo
Entregue a lista de alérgenos a quem entrou por último na equipe do salão e pergunte por 3 itens, entre eles uma bebida e o prato do dia.
Se a pessoa achar todas as linhas em menos de um minuto, a lista está pronta para o restaurante e para o chat. Se faltar alguma, você já sabe o que vai escrever ainda hoje.
Como fazer isso com o Deskwoot
O Deskwoot é a nossa ferramenta. O WhatsApp, o e-mail, o chat do site e outros canais chegam nele numa só caixa de entrada, e o assistente de IA Fynn responde com base no seu conteúdo.
Para ver como ele responde a uma pergunta sobre alérgenos, teste a demo ao vivo na página para restaurantes.
Envie a lista
Você envia a lista de alérgenos no Training Hub, em PDF, Word, TXT ou CSV, com até 10 MB. Um arquivo escaneado sem camada de texto o Deskwoot recusa já no envio, com um aviso.
O Deskwoot relê o seu site a cada 48 horas, mas um documento enviado não. Quando uma receita muda, você envia a nova lista e apaga a antiga.
As regras já vêm prontas
Se na configuração você escolhe “Restaurante e café”, as regras principais já estão nas instruções do Fynn. Ele cita alérgenos e ingredientes só a partir do cardápio e do texto de alérgenos, com o nome do prato.
Se falta algo, ele diz que não sabe com certeza e que a equipe vai verificar. Chutar é proibido para ele, e conselhos médicos ele recusa. As regras do modelo acima sobre a data da lista, o link e as alergias graves você acrescenta em Configurações, na seção Bots.
Quando o Fynn passa a conversa para a equipe, ele deixa uma nota com o pedido do cliente, o humor dele e uma sugestão de próximo passo. O app gratuito para iPhone e Android avisa por notificação push, mesmo no meio do serviço.
O Fynn não substitui as informações no restaurante exigidas pelo § 4 da LMIDV. O Deskwoot e o banco de dados dele rodam em data centers na Holanda.
Quanto custa
- O Fynn está disponível a partir do plano Startup, por US$ 4 por agente por mês, ou US$ 3,20 com pagamento anual, com 50 conversas de IA por mês para o workspace inteiro.
- Cada conversa de IA a mais custa US$ 0,07, descontados de um saldo pré-pago.
O seu próximo passo
Crie um workspace em deskwoot.com/pt-BR/signup, envie a sua lista e faça ao Fynn as 3 perguntas do teste acima.
Nos primeiros 7 dias, o seu workspace roda no Enterprise, com o Fynn, sem cartão de crédito e para até 30 pessoas, incluindo você. Depois, você escolhe um plano ou fica no plano gratuito Hacker, mas aí sem o Fynn.


